miércoles, 11 de diciembre de 2013

Novedad: Saga de Bósi


La editorial madrileña Miraguano acaba de reeditar la Saga de Bósi, que apareció por primera vez en 2003 de la mano de la editorial valenciana Tilde. La presente versión cuenta con una separata especial y con la actualización de la sección bibliográfica.
La Saga de Bósi, compuesta hacia 1350, es una de las obras más interesantes y peculiares de la literatura islandesa medieval. Pertenece al género denominado sagas de los tiempos antiguos  y es única por la aparición de diversas escenas de evidente contenido erótico, hecho este que no se da en la misma medida en ninguna otra obra en prosa de la Edad Media islandesa. La saga, breve y repleta de acción, narra las fabulosas aventuras de Bósi y su compañero Herrauðr en busca de un misterioso huevo adornado con letras de oro, en cuyo transcurso se describen los famosos encuentros eróticos protagonizados por Bósi y las hijas de distintos campesinos, conectando así esta saga con otras obras medievales de explícito contenido sexual y burlesco como los célebres fabliaux franceses.
Esta edición de la Saga de Bósi, traducida directamente del islandés antiguo, se presenta acompañada de una introducción y abundantes notas realizadas por Mariano González Campo, especialista en lenguas y literaturas nórdicas formado en las universidades de Islandia, Islas Feroe, Gotlandia y Bergen (Noruega).

martes, 10 de diciembre de 2013

Eclipse total en las Islas Feroe 2015


La compañía de cruceros Smyril Line ha comenzado ya a vender paquetes turísticos para poder contemplar en marzo del 2015 el eclipse total de sol que podrá disfrutarse con especial encanto en las Islas Feroe. Los billetes pueden adquirirse desde 809 euros.

lunes, 2 de diciembre de 2013

Primera muerte en Islandia por tiroteo de la policía


Un hombre armado ha muerto por el disparo de un policía a las afueras de Reikiavik este lunes. Hasta ahí nada de particular, un crimen, y un disparo de un agente policial para responder a la agresión. Sin embargo se da la circunstancia de que es la primera vez que alguien muere por los disparos de la policía en el país nórdico. En Islandia tienen una importante tasa de suicidios que siempre ha intrigado a los sociólogos, pero una criminalidad muy reducida. Según una agencia de noticias islandesa el protagonista del histórico suceso es un hombre armado de unos cincuenta años de edad qe había amenazado a sus vecinos. La policía decidió evacuar el edificio. Poco después de las 5 de la mañana hora local el hombre comenzó a disparar desde una ventana y la policía respondió. Según los testigos los agentes lanzaron una bomba de humo al interior del apartamento. La policía entró en la vivienda a las 6 de la mañana y se produjo un intercambio de disparos en el que el hombre resultó herido. Fue trasladado al hospital donde se certificó su muerte poco después. La policía islandesa ha explicado que dos agentes sufrieron heridas sin gravedad en la operación. Las armas policiales serán investigadas por el Fiscal especial. El cuerpo Nacional de policía islandés consta de unos 700 agentes que en general no suelen ir armados.
Por paradojas de la vida, esta noticia constrasta con esta otra recién publicada en El País:
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/11/08/actualidad/1383896868_127493.html

martes, 5 de noviembre de 2013

De Galicia a las Islas Feroe


El profesor Cristóbal Ramirez publicó hace unos meses un interesante librito de viajes a propósito de su visita a las Islas Feroe. Su título: De Galicia a las Islas Feroe. No se trata de una guía turística al uso, sino de una crónica de las costumbres locales y los paisajes feroeses. Aunque breve, es un bello librito que debería estar en las estanterías de todos los apasionados por aquel archipiélago atlántico.
El libro ha sido publicado por RG Editores en tirada limitada.

domingo, 3 de noviembre de 2013

Carmen Montes, Premio Nacional de Traducción


La traductora de lenguas nórdicas, Carmen Montes Cano, ha recibido el Premio Nacional de Traducción de este año por el libro Kallocaína, de la autora sueca Karin Boye. Sin duda, un merecido galardón para una colega, y sobre todo amiga, por su prolífica labor de traducción de literatura nórdica contemporánea. ¡Enhorabuena!
Más información en: 

martes, 17 de septiembre de 2013

Días Nórdicos 2013


El próximo 20 de septiembre arranca en Madrid una nueva edición de Días Nórdicos, un festival multidisciplinar de cultura nórdica. Este año la ciudad de Valencia se suma al evento al contar también con la participación de algunos artistas como Maria Due (Noruega) o un ciclo de cine del finés Peter von Bagh.
Más información en: http://www.diasnordicos.com/

martes, 10 de septiembre de 2013

Los Verdes entran en el parlamento noruego


Pese a la victoria del partido conservador Høyre en las elecciones nacionales que se celebraron ayer en Noruega, cabe congratularse de la entrada en el parlamento, por primera vez en la historia política de aquel país nórdico, del partido ecologista Miljøpartiet De Grønne (MDG). El MDG ha subido considerablemente en popularidad durante los últimos tiempos debido a los problemas ecológicos que acechan al mundo y la inviabilidad del petróleo como fuente de riqueza para el futuro del país de los fiordos.

Más información en: http://www.mdg.no/

miércoles, 4 de septiembre de 2013

Volbeat en España



La banda danesa de rock'n'metal Volbeat actuará los días 21, 22 y 23 de octubre en Bilbao, Barcelona y Madrid respectivamente. Se trata de uno de los grupos revelación de la escena musical danesa, conocidos por componer temas dignos de un Elvis Presley pero interpretados con el ritmo y contundencia de Metallica.
Más información en: 


lunes, 29 de julio de 2013

¡Feliz día de San Olav!


Hoy, 29 de julio, es el día nacional de las Islas Feroe, conocido popularmente como Ólavsøka. Desfiles, competiciones y danzas tradicionales son las actividades más llamativas de este día tan especial para los feroeses.

jueves, 20 de junio de 2013

G! Festivalur 2013

Del 18 al 20 de julio tendrá lugar una nueva edición del festival feroés de música pop-rock conocido como G! Festivalur. Este año, entre los artistas locales destacan Teitur, Eivør Pálsdóttir, el dúo Byrta y los metaleros Hamferð.
Más información en: http://www.gfestival.com/enskt/line-up/


miércoles, 19 de junio de 2013

Islas Feroe, ¿un paraíso para pederastas?


Según informa la prensa danesa, de lo cual también se hace eco la noruega, en las Islas Feroe se produce una media notablemente superior de abusos sexuales a menores de edad por parte de conocidos e incluso miembros de la familia. Según un reciente estudio de la Universidad de Aarhus, en Dinamarca, un 5'6% de estudiantes de secundaria de 13 años de edad ha sufrido abusos sexuales en las Islas Feroe, una cifra 3'5 veces mayor que la media en Dinamarca. Tal situación ha dado lugar a un popular dicho feroés: "Si aún eres virgen a los 15 años es porque corres más que tu abuelo".

Electrónica nórdica

De todos es conocido el poderío musical nórdico más allá de los suecos ABBA, los noruegos A-ha y los finlandeses Lordi. Uno de los ámbitos en que más destacan los músicos del Norte de Europa (aparte del heavy metal en diversos formatos como black, viking, folk, etc) es en el de la electrónica. A continuación presentamos una pequeña muestra de grupos y temas que, esperamos, sean del agrado de quienes sepan apreciar la calidad musical.

Code 64:


Covenant:


Icon of Coil:


Combichrist:


Apoptygma Berzerk:


Pride and Fall:

domingo, 16 de junio de 2013

El milagro islandés

Interesante documental del programa En Portada, de TVE, donde se trata del renacimiento económico islandés cinco años después del colapso financiero que azotó a aquella isla del Atlántico Norte y de su crecimiento actual a un ritmo tres veces superior a la  media europea.

Varg Veum en La 2


Esta noche en La 2 de RadioTelevisión Española, a partir de las 22 horas, se estrena Varg Veum, una serie noruega llena de suspense y de emoción. El detective privado Varg Veum, al que da vida el actor noruego Trond Espen Seim, se enfrentará a apasionantes misterios en este thriller policial. Un personaje fascinante, cuyo carácter intransigente y sus métodos poco convencionales le hacen enfrentarse a cada nuevo caso de una forma diferente. Es un investigador que no lleva armas y que vive en Bergen, al oeste de la costa de Noruega.

La saga Varg Veum está basada en el best seller criminal del escritor noruego Gunnar Staalesen, uno de los representantes más populares de la novela negra nórdica en la actualidad. En realidad no es una serie como tal si no una serie de películas que se han estrenado en el cine y la primera de ellas, que se emitirá hoy 16 de junio, fue dirigida por el director sueco Ulrik Imtiaz Rolfsen y lleva por nombre Flores amargas (Bitre blomster).

El resto de películas basadas en la saga que se emitirán cada domingo a las 22 horas son: La bella durmiente (Tornerose) (Erik Richter Strand) (2007); Hasta que la muerte nos separe (Din til døden) (Erik Richter Strand) (2008); Ángeles caídos (Falne engler) (Morten Tyldum) (2008); Un cuerpo en la nevera (Kvinnen i kjøleskapet) (Alexander Eik) (2008); Perros enterrados no muerden (Begravde hunder) (Alexander Eik) (2008); Skriften på veggen (El mensaje en la pared) (Stefan Faldbakken) (2010); Svarte får (Oveja negra) (Stefan Apelgren) (2011); Dødens drabanter (Muertes satélites) (Stefan Apelgren) (2011); I mørket er alle ulver grå (En la noche todos los lobos son grises) ( Alexander Eik) (2011); De døde har det godt (Los muertos están bien) ( Erik Richter Strand) (2012) y Kalde hjerter (Corazones frios) ( Trond Espen Seim) (2012).

lunes, 10 de junio de 2013

Novedad: La heredera vikinga, de Joan Clark


Duomo Ediciones ha publicado la novela de la escritora canadiense Joan Clark La heredera vikinga donde se narran las aventuras de Freydis, hija ilegítima de Eirik el Rojo, al descubrir el continente americano. Se trata de una reinvención de las sagas del Atlántico Norte con una mezcla intrigante de hechos históricos, ficción y fantasía. Una recomendable lectura desenfadada para las vacaciones de verano.
Más información en: http://www.duomoediciones.com/es/catalogo-editorial/publicacion-729.htm

jueves, 16 de mayo de 2013

Cursos de verano en lengua noruega en la Universidad Complutense de Madrid


El Centro Superior de Idiomas Modernos de la Universidad Complutense de Madrid ofrecerá desde el 1 al 19 de julio de 2013 dos cursos intensivos de lengua noruega destinados tanto a estudiantes con poco o ningún conocimiento previo del idioma como a estudiantes más avanzados. 
Se expedirán diplomas acreditativos oficiales al finalizar los cursos y superar los requisitos de asistencia y evaluación. Los dos cursos serán impartidos por profesorado nativo con dilatada experiencia profesional en la enseñanza de la lengua noruega a hispanohablantes.

Más información e inscripciones en:


O contactando directamente con la profesora Bente T. Gundersen en el e-mail:
bente.teigen.g (at) gmail.com


lunes, 6 de mayo de 2013

¡Queremos ser nórdicos!



Interesante artículo de Antoni Soy, profesor de economía aplicada en la Universidad de Barcelona:
http://www.economiadigital.es/es/notices/2012/03/_queremos_ser_nordicos_27506.php

Y de propina, ahí va este otro interesante artículo sobre el modo nórdico de entender la economía:
http://www.tendencias21.net/El-modelo-nordico-vence-al-capitalismo-depredador_a5887.html

lunes, 29 de abril de 2013

Novedad: Historia danesa de Saxo Gramático


La editorial Miraguano acaba publicar, en edición y traducción de Santiago Ibáñez Lluch, la Historia danesa (Gesta danorum) de Saxo Gramático.
De la vida de Saxo, llamado Gramático por cronistas posteriores a causa de su vasto conocimiento de la lengua latina, sólo conocemos unos pocos datos que él mismo nos ofrece en su obra. Debió de pertenecer a una noble familia seelandesa muy próxima a los círculos dirigentes del antiguo reino de Dinamarca. Las fechas de su nacimiento y muerte son desconocidas, pero se suele estimar que debió de fallecer hacia el año 1218. La obra de Saxo consta de dieciséis libros y recoge las hazañas de reyes y héroes daneses desde el más remoto pasado hasta el año 1185 y, para su elaboración, se basó en numerosas tradiciones escandinavas de carácter épico y heroico y en testimonios orales transmitidos tanto en prosa como en verso. En los primeros nueve libros Saxo nos habla de la historia de Dinamarca desde sus albores hasta la aparición del Cristianismo y en los restantes narra la historia de la Dinamarca cristiana, centrándose especialmente en la figura del arzobispo Absalón, su mentor. El primer bloque resulta especialmente atractivo para los estudiosos de la antigua mitología y literatura nórdicas por la abundante información que suministra acerca del repertorio épico y mítico de los pueblos escandinavos, y así los nueve primeros libros de su Historia danesa incluyen episodios y narraciones que también nos han llegado transmitidos por las sagas de los tiempos antiguos, género literario de la Islandia medieval que ya ha sido divulgado merced a otros volúmenes de la Colección Libros de los Malos Tiempos con el fin de contribuir al conocimiento de las fuentes más importantes de la antigua literatura escandinava entre los lectores españoles.
El libro consta de 688 páginas y se trata de una edición revisada y ampliada de la que apareció en dos volúmenes en la editorial valenciana Tilde.

viernes, 26 de abril de 2013

1ª Conferencia sobre paganismo en España


El próximo sábado 27 de abril tendrá lugar a las 19:30 h. en el Ateneo de Madrid la 1ª Conferencia sobre paganismo en España con el fin de reivindicar el reconocimiento de los derechos de las religiones paganas a nivel estatal. En el acto intervendrá, entre otros, Ernesto García, presidente de la Comunidad Odinista de España-Ásatrú, dedicada al culto de la antigua religión nórdica en nuestro país.
Más información en:

martes, 23 de abril de 2013

La industria pesquera feroesa

Interesante documental en español sobre la industria pesquera de las Islas Feroe donde se menciona, entre otras cosas, el comercio entre este archipiélago atlántico y España.

jueves, 18 de abril de 2013

Novedad: El país de los sueños


La Editorial Aire acaba de publicar, a partir de la versión inglesa, el libro del islandés Andri Snær Magnason titulado El país de los sueños (Draumalandið). Se trata de un best-seller que se ha convertido en todo un manual de referencia para quienes luchan por una sociedad alejada de políticos corruptos y del dominio del desalmado mundo de las financias internacionales. Un texto, en definitiva, que no puede faltar en cualquier biblioteca disidente.

Novedad: El fiordo de la eternidad


Duomo Ediciones ha publicado recientemente El fiordo de la eternidad (Profeterne i evighetsfjorden), novela del autor noruego afincado en Dinamarca Kim Leine. Se trata de un magnífico ejemplo de la narrativa nórdica contemporánea que resultará de especial interés para todos los apasionados por la historia de Groenlandia. El libro ha obtenido muy buenas críticas en diversos medios literarios.

Esta es la sinopsis de la obra:
Año 1782. El joven Morten Falck se traslada a Copenhague para estudiar teología. Sin embargo, su espíritu racionalista y libertino lo lleva a tomar decisiones totalmente opuestas al destino que le ha trazado su familia. Morten parte entonces hacia Groenlandia, el último baluarte tribal que todavía queda por someter a las reglas del hombre europeo. En esos confines de la civilización donde ha brotado una rebelión que sueña con el ideario de la Revolución Francesa va a encontrar su felicidad y su perdición. El fiordo de la eternidad, inspirada en hechos reales, viaja de las calles del Copenhague de finales del siglo xviii hasta las inhóspitas tierras de Groenlandia en un envolvente relato sobre la imposibilidad de encontrar un hogar y el eterno deseo de libertad. Una inmersión literaria en los abismos del ser humano.

Más información en: 

miércoles, 17 de abril de 2013

Velada literaria nórdica


El próximo 23 de abril tendrá lugar a las 20:00 h. en la librería madrileña Tierra de Fuego la lectura dramatizada de diversos relatos de varios autores de Finlandia, Noruega, Suecia y Dinamarca. El evento forma parte de la "noche de los libros" que se celebra en la Comunidad de Madrid.
Más información en: 

http://www.madrid.fi/index.php?option=com_content&view=article&id=446%3Apohjoismaissa-on-myoes-miehiae&catid=19%3Atapahtumat-espanja&Itemid=36&lang=es

http://www.madrid.org/lanochedeloslibros/

lunes, 8 de abril de 2013

Elías Portela: Un autor gallego en Islandia


Elías Portela es uno de los escritores más populares y originales de Islandia en la actualidad, país donde reside desde hace una década. De origen gallego, ha publicado numerosos poemas en varias lenguas (incluyendo, por supuesto, el islandés) y es autor de algunas traducciones al castellano y al gallego de obras literarias islandesas tanto modernas como medievales.
Recomendamos la lectura del siguiente reportaje publicado por el diario ABC en diciembre pasado:

sábado, 23 de marzo de 2013

Nuevo CD de Wardruna: Yggdrasil


El grupo noruego de folk nórdico Wardruna acaba de publicar su segundo CD donde sigue profundizando en la mística de las runas. Se trata de un disco lleno de paisajes sonoros en los que destaca la naturaleza nórdica, los ritmos tribales y los ritos ancestrales de saberes casi olvidados. Un disco muy recomendable.

martes, 5 de marzo de 2013

Charla sobre las lenguas nórdicas en la Escuela Oficial de Idiomas de Murcia


El próximo día 14 de marzo, a las 6 de la tarde, tendrá lugar en el salón de actos de la Escuela Oficial de Idiomas de Murcia una charla de Mariano González Campo sobre la situación de la enseñanza de las lenguas nórdicas en España. Se entregarán diversos folletos informativos sobre los países nórdicos.

miércoles, 20 de febrero de 2013

Las próximas lenguas a aprender: las nórdicas



Reproducimos enlace del minireportaje realizado por La Verdad TV a propósito de la mesa redonda sobre las lenguas nórdicas que se celebró en la Universidad de Murcia.


También ofrecemos artículo sobre el mismo tema aparecido en Campus Digital:

viernes, 15 de febrero de 2013

Mesa redonda en la Universidad de Murcia sobre los estudios nórdicos


El próximo 19 de febrero, a las 18.30, tendrá lugar en el salón de actos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Murcia una mesa redonda sobre la situación de los estudios nórdicos en España a propósito de la segunda edición del libro Gramática básica de noruego integral, de Mariano González Campo. En la mesa redonda participarán también otros nordistas como Rafael García Pérez, Synnøve Rodal y Manuel Velasco.

miércoles, 30 de enero de 2013

Noruega en FITUR


De la Oficina de Turismo de Noruega:

Un año más, la Oficina de Turismo de Noruega participa en la segunda feria de turismo más importante de Europa, FITUR.
Noruega se posiciona como destino único en Europa en cuanto a atractivos naturales y opta al premio de Mejor Producto de Turismo Activo 2013 con su actividad estrella: Esquí y Navegación.

¿Estás interesado en visitar este año Noruega? Ven a visitarnos el fin de semana a Fitur, te ayudaremos a resolver todas tus dudas con el viaje, además de darte los catálogos de cada región y recomendarte la mejor ruta para que puedas aprovechar tu viaje al máximo.

Este año disponemos de los catálogos de la región de los Fiordos Noruegos, del Norte de Noruega, de Oslo, de Stavanger, de la compañía naviera noruega Hurtigruten, de las ofertas de la compañía aérea Widerøe y además contaremos con la presencia de tres agencias de viajes españolas especializadas en Noruega, Viajerum, Tourist Forum y Viajes Fiesta, que dispondrán de atractivas ofertas de viaje a Noruega y podrán ayudarte en la confección de tu viaje.

Y como no, esta año también sortearemos dos veces al día en nuestro stand varias bandejas de salmón ahumado, cortesía del Consejo de Productos del mar de Noruega.

No lo dudes, ven a visitarnos este fin de semana a Fitur, nos encontrarás en el Pabellón 4, stand C09.



martes, 29 de enero de 2013

Clases de noruego


La profesora Synnøve Rodal, titulada en filología nórdica por la Universidad de Bergen, ofrece clases particulares de noruego para hispanohablantes de todas las edades y niveles, tanto presenciales (en Murcia) como a través de internet (Skype). Para más información, escribid a: norsk-i-spania@hotmail.com

viernes, 25 de enero de 2013

Novedad: La revolución de los vikingos


Islandia ha sido tradicionalmente un país tranquilo que apenas salía en las noticias, un paraíso terrenal de turismo ecológico y valores progresistas. Sin embargo, en 2008 se declaró en bancarrota de la noche a la mañana y se convirtió en el primer país europeo que tuvo que ser rescatado por el FMI. No obstante, asfixiado por la situación e indignado por la mala gestión de sus gobernantes y banqueros, el pueblo islandés se negó a asumir deudas que no había contraído y buscó un modelo alternativo para superar la crisis.Inició entonces lo que se conoce como la «revolución islandesa»: consiguieron hacer dimitir al Gobierno, se negaron a pagar la deuda exterior, procesaron a los responsables de la crisis y eligieron una asamblea para redactar una nueva Constitución.

Desde entonces, la revolución islandesa ha sido noticia en todo el mundo por su mensaje contundente: es posible oponerse a la dictadura del mercado con voluntad política y una decidida acción ciudadana, con el fin de preservar el empleo y la cohesión social.

Así, Elvira Méndez Pinedo, una profesora española afincada en Reikiavik que formó parte del grupo germinal de ciudadanos que dio comienzo a la revolución islandesa, expone lo sucedido en Islandia para un mejor entendimiento de los problemas a los que se enfrenta España en la actualidad y en un futuro inmediato, así como las posibles soluciones que puedan servir para superar nuestra crisis económica, política y moral.
Más información en: http://www.planetadelibros.com/la-revolucion-de-los-vikingos-libro-69976.html

Seminario de traductores de noruego en la Universidad Complutense de Madrid


Entre los días 13 y 14 de febrero tendrá en la Universidad Complutense de Madrid un seminario de traductores de noruego patrocinado por NORLA (Norwegian Literature Abroad). El programa de actividades es el siguiente:

-->
Miércoles 13.2. Día de la traducción
Idioma: Noruego
09.30:            Inauguración, bienvenida
09.45:            Kirsti Baggethun: sobre la traducción del noruego al español
                      Debate sobre problemas generales de traducción
11.45:            Pausa
12.00:           Pedro Carmona-Alvarez(escritor noruego-chileno):
          Sobre escribir en noruego vs. escribir en español
12.20:            Ragnfrid Trohaug: Sobre la situación lingüística noruega: Bokmål/nynorsk/dialectos
12.40:           Almuerzo
14.00:            Talleres: Trabajo con textos de Pedro Carmona-Alvarez y Maria Parr
15.30:             Talleres: Continuación del trabajo – cambio de grupos
17.00:            Pausa
17.15:            Recapitulación talleres
17.30            Fernando Gaona, Siruela:  Sobre la colaboración entre el traductor y la editorial
18.15:            Cierre

Noche:Programa abierto al público en la librería Tierra de Fuego con Pedro Carmona-Alvarez

-->
Jueves 14.2.: con agentes literarios noruegos y editores españoles
Idioma: Español

10.00:            Bienvenida
10.15:            Sobre la literaturanoruega en España
                      Kirsti Baggethun con editores españoles:
         ¿Porqué publico literatura noruega?
11.00:            Pausa
11.15:           Ragnfrid Trohaug: Sobre la literatura infantil noruega, enfocando sobre ciertas obras        seleccionadas. Incluye una presentación de los libros de Maria Parr
11.45:             Lectura en alto de las traducciones de prueba del texto de Maria Parr
12.00:            Per Øystein Roland: Sobre la no-ficción noruega: obras seleccionadas
12.30.            Pausa
12.45:           Oliver Møystad: sobre la literatura noruega de ficción y sobre NORLA y las subvenciones
13.20:           Pedro Carmona-Alvarez sobre su obra en general y su novela Y cambió el tiempo y llegó el verano, etcétera.
14.00:          Almuerzo
15.30 - 18.00: Speed-dating entre agentes noruegos y editores españoles





Recordatorio: Curso sobre sagas islandesas en la Universidad de Barcelona


La Universidad de Barcelona ofrecerá a partir del 22 de febrero un interesante e intensivo curso de extensión universitaria sobre las sagas islandesas. El plazo de preinscripción comienza hoy 25 de enero de 2013. Para más información sobre este curso contactad directamente con la organizadora, Inés García López, en el mail inesgarcia@ub.edu o visitando la página web:

http://www.academia.edu/2032530/Las_Sagas_Islandesas._Curs_d_Extensio_Universitaria_a_la_Universitat_de_Barcelona 

domingo, 20 de enero de 2013

Ciclo Ingmar Bergman en la Filmoteca Regional de Murcia



Entre el próximo 6 de febrero y el 27 de abril de 2013, la Filmoteca Regional de Murcia ofrecerá un ciclo de películas del director sueco Ingmar Bergman entre las cuales se encuentran títulos como El séptimo sello, Fresas salvajes o Gritos y susurros.
Más información en:http://www.filmotecamurcia.es

sábado, 19 de enero de 2013

Doom Metal en la Catedral de Tórshavn



La banda feroesa de doom metal Hamferð actuó ayer 18 de enero en un concierto pionero en la Catedral de Tórshavn, la capital de las Islas Feroe. Se trata de la primera vez que se celebra un concierto de este género musical en una iglesia feroesa.

Más información: 

jueves, 17 de enero de 2013

Novedad: Anne Holt y "Lo que esconden las nubes oscuras"


Roca Editorial acaba de publicar la última novela de la escritora noruega Anne Holt, Lo que esconden las nubes oscuras. Se trata de un thriller donde el maltrato infantil y el atentado terrorista en Oslo y la isla de Utøya en 2011 conforman un interesante relato sobre el lado más oscuro de la sociedad noruega. La novela ha sido traducida al español por Bente Teigen Gundersen y Mariano González Campo.
Más información:
http://www.rocaeditorial.com/catalogo/Lo%20que%20esconden%20las%20nubes%20oscuras%20%28Bol%29-1441.htm
http://www.culturamas.es/blog/2013/01/16/anne-holt-lo-que-esconden-las-nubes-oscuras/

lunes, 14 de enero de 2013

Curso de noruego en la Escuela Oficial de Idiomas de Murcia


La asociación ETR-A ofrece en la Escuela Oficial de Idiomas de Murcia un curso de noruego (Nivel A1) para todos los interesados en aprender esta lengua por motivos laborales, culturales y/o turísticos. El curso está previsto que comience a partir de este mes de enero. Más información e inscripciones en:

http://www.etr-a.org/index.php/cursos-de-fromacion/16-curso-de-noruego-nivel-a-1

http://www.eoimurcia.org/

martes, 8 de enero de 2013

Participación nórdica en los Oscars 2013


La Academia del Cine de Hollywood, encargada de los Premios Oscar, ha anunciado la lista provisional de las 9 películas de las que 5 serán nominadas para el Oscar de la Mejor Película Extranjera 2013.
Las películas de tres países nórdicos siguen en la carrera hacia la ansiada estatuilla Oscar: Noruega con Kon-Tiki de Joachim Rønning y Espen Sandberg, Dinamarca con Un asunto real de Nikolaj Arcel e Islandia con The Deep de Baltasar Kormákur. Desafortunadamente la película sueca El hipnotista de Lasse Hallström no se encuentra en la lista. Tampoco fue elegida la opción de Finlandia Purga de Antti J. Jokinen
Esperemos que estas películas nórdicas sigan adelante en las nominaciones oficiales que se anunciarán el 10 de Enero 2013. La gala de los Premios Oscar se celebrará el 24 de Febrero en el Teatro Kodak de Los Angeles.